Estnisch-Finnisch Übersetzung für allpool

alapuolellaPuolet maastamme on merenpinnan alapuolella. Pool meie maast asub allpool merepiiri. Tällainen tapa kohdella ihmisiä on meidän arvomme alapuolella. Vaeste inimeste selline kohtlemine on allpool meie väärikust. Ihmiset elävät selvästi köyhyysrajan alapuolella. Inimesed elavad tunduvalt allpool vaesuspiiri.
alapuolelleSe jää hieman viime vuoden tason alapuolelle. See on õige pisut allpool eelmise aasta taset. Naiset esimerkiksi ovat miehiä paljon suuremmassa vaarassa pudota köyhyysrajan alapuolelle. Näiteks on naistel meestest märksa suurem oht leida end allpool vaesuspiiri.

alempanaKuten totesitte, olimme vuonna 2005 kaksi prosenttia vuoden 1990 tasoa alempana, ja vuonna 2006 hieman alle kolme prosenttia EU:n 15 vanhassa jäsenvaltiossa, joilla on yhteinen tavoite. Nagu te ütlesite, olime me 2005. aastal 2% allpool 1990. aasta taset ja 2006. aastal jäi pisut puudu 3%st, mis oli ELi 15 liikmesriigi ühine eesmärk.
allaMinulla on jo 100 opintoviikkoa alla.Malline on työn alla.Pallo on pöydän alla.
alleKonkreettisesti kyse on tuotteiden myynnistä alle kustannusten. Konkreetsemalt öeldes tähendab dumping toodete müümist allpool nende tootmishinda. Tämän hetken lämpötilat ovat alle viimeisten 2000 vuoden huippujen. Praegused temperatuurid on allpool viimase 2000 aasta maksimaalset taset. Kolme vuotta sitten vehnätonni maksoi 90 euroa, mikä oli alle tuotantokustannusten. Kolme aasta eest maksis nisutonn 90 eurot, mis oli allpool tootmise omahinda.

Wörterbuch